È ormai tempo di vacanze, e cosa c'è di meglio se non salire su un treno e partire verso lidi sconosciuti?
Questa volta
PTP Fansub vi propone un progetto in collaborazione coi vecchi amici di questi anni di fansub.
Siamo lieti di presentarvi
"The Galaxy Railways", serie TV del 2003 che riprende le linee guida del del ben più famoso Galaxy Express 999.
Una breve trama:
Le Ferrovie Galattiche collegano le estremità dell’universo conosciuto e permettono ai passeggeri viaggi veloci e comodi. Tuttavia lo spazio è pieno di insidie, siano queste pirati spaziali o imprevisti di vario genere. Per tutelare e recuperare i treni in questi casi è stata formata un’unità di controllo e di recupero, la cui punta di diamante è il Big One, grande treno equipaggiato per le situazioni più avverse e dotato di un buon arsenale.
Sin dal primo episodio verranno narrate le vicende di una famiglia il cui destino è strettamente legato, nel bene e nel male, alle Galaxy Railways…
(fonte: AnimeClick)
Staff Fansub:
RAW Hunting: Falco C.
Traduzione: Basara, Tenshi-san
Timing: Falco C., stregato
Adattamento: Falco C.
Typesetting: Embolo
Karaoke Eff: ITA_FYL
Karaoke Style: Embolo
Credits & FX: Embolo
Eyecatch: Embolo
Encoding: Yusaku
Japan Check: Falco C.
Quality Check: PTP Fansub
Si ringraziano per il supporto dato:
www.animeclick.it
www.subitanime.it
Kanjisub
acK.it Fansub
BakaTeam
StarSubber
S.S.A. Fansub
Ryuu Fansub
Qualche immagine:
Buon DL e buona visione da PTP Fansub & Friends!
Dati tecnici:
-------------------------------------------------------
Nome File: [PTP_&_Friends]The_Galaxy_Railways_01_[AE2FE869].avi
Codec: Xvid 1.1.2
Audio: Mp3 128 CBR
Risoluzione: 720x400
Dimensioni: 237 MB (or 243.135 KB or 248.969.9266 bytes)
CRC: AE2FE869
Tracker:
http://ptpfansub.com/tracker/
Titolo: Partenza
-------------------------------------------------------