Nuova sorpresa di PTP Fansub, che è lieta di presentarvi i frutti del suo ultimo lavoro, il film "Tada, Kimi wo Aishiteru", "Soltanto, Ti Amo", uscito nelle sale giapponesi nel 2006, e che PTP propone alla vostra visione.



Info

Titolo Originale
Tada, kimi wo aishiteru
Nazione
Giappone
Anno
2006
Genere
Drammatico
Regia
Takehiko Shinjo
Storia
Takuji Ichikawa (romanzo)
Kenji Bando (screenplay)
Musiche
Ike Yoshihiro
Durata
116min


Cast

Aoi Miyazaki ... Shizuru Satonaka
Hiroshi Tamaki ... Makoto Segawa
Meisa Kuroki... Miyuki Toyama
Asae Oonishi... Yuka Yaguchi
Misa Uehara... Saki Inoue
Altri Munetaka Aoki ... Ryo Shirohama
Keisuke Koide ... Kyohei Sekiguchi

美しくて優しい明子に捧げるイタリア語訳
ファルコ



Trama:

Tratto da un romanzo di Takuji Ichikawa "Tada, Kimi wo Aishiteru" è un film romantico che poggia sul concetto della fugacità della vita e della felicità.
Makoto (Tamaki Hiroshi), giovane fotografo, vola negli Stati Uniti per incontrare nuovamente la sua migliore amica, Shizuru (Miyazaki Aoi).
I due si erano conosciuti all'università dove Makoto, timido e insicuro, trova in Shizuru un'amica allegra, spesso infantile. Grazie all’hobby di Makoto per la fotografia, i due stringono una bella amicizia e un bel bosco diventa il luogo prediletto dei loro pomeriggi tra scatti e brevi chiacchierate.
Tra un amore non corrisposto e i tanti percorsi della vita si snoda così una storia dolce ma allo stesso tempo amara. Perché la felicità è spesso fugace e perché certi attimi nella vita vanno colti al volo. L'amore tuttavia sopravvive a tutto e rimane nel cuore delle persone.



Immagini:






Dati tecnici:
-------------------------------------------------------
Nome Cartella: [PTP] Tada, Kimi wo Aishiteru

Nome File: [PTP]Tada,_Kimi_wo_Aishiteru_-_Parte_1.avi
Codec: Xvid 1.1.3
Risoluzione: 704x396
Dimensioni: 681 MB (or 697,404 KB or 714,141,696 bytes)
CRC: 49cf3393
Tracker: http://ptpfansub.com/tracker/

Nome File: [PTP]Tada,_Kimi_wo_Aishiteru_-_Parte_2.avi
Codec: Xvid 1.1.3
Risoluzione:704x396
Dimensioni: 695 MB (or 711,934 KB or 729,020,416 bytes)
CRC: 493af41c
Tracker: http://ptpfansub.com/tracker/
-------------------------------------------------------


Buon DL e buona visione da PTP Fansub!

grazieeeeeeee questo film è stupendo!!!
non vedo l'ora di rivederlo coi vostri sub ita

Aoi Miyazaki... scusate se è poco >_<
sto film fa piu male di una coltellata al cuore... andateci piano Voi deboli di cuore dunque

C'è parecchio del nostro sangue in questo lavoro, perciò fateci sapere come vi è sembrato.

Bellissimo grazie!
Ho appena scoperto che Aoi si è sposata il mese scorso....ed è solo dell' 85..

spettacolo

dico... ma solo io ho preferito Meisa Kuroki?

appena l'ho vista mi e' caduta la mascella a terra

Ok, anche la Miyazaki fa la sua porca figura... pero'


Ah, stendiamo un velo pietoso sul protagonista maschile... brutto come la pece e ancor peggio come attore (immagino che dovesse ricoprire il ruolo del classico personaggio maschile un po' tonto e sfigatello attorniato dalle solite ragazze carine... peccato che in diverse scene -cazzo, non fatelo sorridere!!!!!!- sembrasse leggermente ritardato + che tonto...)

Primo: complimenti per il progetto. Conoscendovi, sarà un lavoro fantastico.
Secondo: complimenti per la distribuzione, l'ho scaricato velocissimamente.

Terzo: lo guardo in vacanza poi vi so dire

Allora funziona

Ragazzi, che film! Davvero bellissimo e... *spoilersssssss*

Complimenti ai miei colleghi! Bravissimi... voglio arrivare anch'io a simili livelli T___T più che altro mi basterebbe veder rilasciati i lavori DD

Un lavoro splendido!
I miei complementi più sentiti.

E poi è bellissimo

eh giando, è colpa mia se non si va avanti^^ devi aspettare che mi riabilito

"Tada, Kimi wo Aishiteru" è il primo dorama che ho avuto il piacere di guardare. L'ho scaricato con un po' di scetticismo, ma mi sono ampiamente ricreduta. La storia è dolcissima, divertente, triste e malinconica. Nell'ultima parte trattenere le lacrime è stata molto dura: erano li, inesorabili, sempre in agguato...

A dirla tutta mi piacerebbe molto leggere anche il libro da cui è stata tratta la trama...ma suppongo non l'abbiano tradotto in italano. Un vero peccato!

Un grazie allo staff di PTP che ha lavorato a questo splendido progetto!

Bellissima storia.

E' il primo Film che vedo e devo dire che siete fantastici.

PS: parlando di dorama mica subbereste 1 litre of tears. Sono 'solo' 11 episodi (da 45' però).

Solo? Sono una mole di lavoro pazzesca.

Mi tocca ricordarti che siamo in 5 o 6 nello staff e abbiamo già lavoro a sufficienza. ^^