È da tanto che non si sente parlare dei PTP, e fino a poco fa "sopravvivevamo", per così dire, solamente con Bokurano.
Beh, vogliamo rassicurarvi e confermarvi la nostra volontà a ripartire, in breve tempo e con la qualità che ci contraddistingueva negli anni passati!

Attendetevi qualche antica rispolverata per San Valentino ^^


C'è però una notizia che può sembrare brutta, ma in realtà non lo è.
Annunciamo il drop definitivo per la serie Hayate no Gotoku. È una triste decisione, ma è dovuta principalmente a due motivi:
- il primo riguarda il continuo allungarsi dei tempi richiesti a Tzizzo per la laurea;
- il secondo invece, vede l'interessamento a questa serie da parte di un altro gruppo fansub degno di estrema fiducia!

Per cui, vi invitiamo a seguire le avventure del maggiordomo Hayate e della piccola Nagi presso la premiata ditta KANJISUB! Confidiamo nell'ottimo lavoro che faranno Basara e Draker per subbare al meglio questa splendida serie!
Ganbare!

spero proprio che prendiate in considerazione ～ayakashi～ Japanese Classic Horror
Da quando ho visto le prime 4 puntate aspetto di poter vedere il resto.

Complimenti per l'ottimo lavoro.

per ayakashi abbiamo qualche probblema che può risolverci il vecchio encoder quindi contiunueremo a contattarlo nella speranza, altrimenti i tempi di lavorazione sono lunghi e preferisco posticipare per favorire altre distribuzioni con materiale già pronto o rifatto.

grazie per la risposta.

io cmq non perdo le speranze, è una serie che merita molto.

la seire verrà terminata anche perchè le traduzioni ci sono tutte solo non in tempi brevi

La verità è che aspettiamo con ansia tutte le vostre serie ferme
Forza e coraggio ^^

forza ragazzi! aspettiamo che torniate al vostro antico splendore

Hahahahahahahahaahahah
Che buffoni che siete. L'unico motivo è che siete virtualmente morti e che i frozendale hanno appena rellato i primi episodi. Per ripicca alla vostra insufficienza segnalate i kanjisub che l'hanno annunciata nel 2007!!!

per prima cosa non c'è alcun motivo percui tu debba criticare qualcuno visto che nemmeno sappiamo chi sei, 2 cosa chiunque può fare le nostre serie questo motivbo non ci ha mai fermato, se io mi tiro indietro è solo perchèp so che qualitativamente la relese dei kanji è di alto livello e il loro staff mi ha chiesto di ritirarla.
Se hai qualcosa in contrario corciati le maniche e traducila^^ il nostro gruppo lavora secondo i nostri criteri indipendentemente da come tu o altri pensoino sia giusto non dobbiamo nessuna spiegazioni su ritardi anticipi o droppaggi solo un informazioni su esse, se questa cosa non ti sta bene sei liberissimo di seguire altre rel.

Ciao!

Personalmente non so chi tu sia, se un semplice fan del fansub, un membro di altri gruppi o cosa, per cui cercherò di parlare generalmente.
Soprattutto prima che arrivi Falco o chi altri a sbadilarti addosso

Dunque, il pensiero di droppare Hayate è conseguente, come già detto, a due casi:
1) il non ritorno di Tzizzo
SPIEGAZIONE: Hayate era curato estremamente bene da Tzi, che leggeva il manga e girava tutti i siti possibili per individuarne le citazioni ed i giochi di parole. Nessuno di noi altri legge il manga di Hayate. Tuttavia, questo non sarebbe bastato a fermarci dal sottotitolarlo. Pensavamo già di affidare la traduzione ad Apa, e quindi ripartire, magari con meno precisione nel trovare tutti i riferimenti, ma comunque si voleva continuare. Però, c'è un però, si è aggiunto un nuovo caso. Ossia:
2) l'annuncio di Basara di fare questa serie coi Kanjisub.
Avevamo letto anche dei Frozendale nei progetti futuri del loro sito. Ed infatti, all'annuncio di Basara il nostro pensiero è stato "è una collaborazione Kanjisub-Frozendale". Ma sinceramente, avevamo deciso di non dropparla né in caso di fansub da parte dei Frozendale, né in caso di collaborazione Frozen-Kanji. Ma contattando Basara in irc, ci disse che il progetto era "only Kanjisub", e non sapeva nemmeno dell'interessamento dei Frozendale. Ed è proprio confidando nel "solo kanjisub" che ci siamo accordati con Basara per rinunciare definitivamente alla serie.
Ripeto, se la facevano solo i Frozendale, non la si droppava assolutamente Piuttosto finiva come Haruhi.

Ah siamo virtualmente morti? Grazie per avercelo detto X°D

Per carità, come sarebbe andata a finire? Che vi sareste mossi rellando un episodio per far desistere altri come ogni volta che vi viene la strizza?

Risparmiateci il vostro fansub se non siete nemmeno in grado di leggere. Nel mio post ho infatti segnalato che i kanjisub tale annuncio lo hanno fatto nel 2007 (come voi d'altronde). Lo scrivo in grande perché preferisco attribuire i vostri non sequitur a difetti di vista, piuttosto che alla incompetenza che vi contraddistingue per tutto il resto (ricordo ancora il vostro karaoke osceno e gli stili di 100% fragola; senza contare encode in xvid assolutamente incompatibili con lettori standalone)
È una cortesia che vi faccio.

Leggevo giusto poco fa pure l'altro tuo rosik per Suzumiya Haruhi-chan no Yuuutsu. Era quella la vostra succosa novità di questa news, rubata dai TCJ?

Meno male che le vostre serie le ho buttate via, più per rassegnazione che per gli errori; avrei ben voluto toglierti l'arroganza di giudicare altri con qualche screenshot da brividi di lavori vostri, che siete nati ben prima dei TCJ e che avete dimostrato un progresso pari a 0.


Quando si tratta di sbraitare pare che ci siate tutti, eh?

Davvero, ma perché prendete per i fondelli i vostri utenti con questi annunci e queste giustificazioni? Non sarete mica tutti handicappati senza l'altro fansubber?

In effetti qualche volta è successo, speriamo di smetterla


Ma sinceramente, i fansub in primis li facciamo come hobby, quindi per noi stessi. Poi che decidiamo di caricare gli episodi online e permetterne lo scaricamento è una cosa in più. E se la gente apprezza, meglio.
Per quanto riguarda la qualità, penso si sia migliorato decisamente dai tempi di Ichigo 100% XP (per quanto quel karaoke fosse in linea con la qualità della serie X°D)
In effetti quello dei Kanjisub è stato un difetto proprio di vista. Ce ne siamo accorti pochissimo tempo fa che avevano annunciato Hayate
Sarà che siamo poco svegli


AAAAAH il mio rosik D
Domandina: hai letto quel topic? Hai scaricato il torrent? Hai capito che era un troll? Hai capito che tutta la linea del topic era trollare con ironia e sarcasmo? La prossima volta leggi prima di infamare. Mi vanno benissimo le critiche sul fansub, ma se mi leggi un commento "idiota" credendo che sia serio e me lo rinfacci, mi girano


Tu non hai nemmeno idea degli errori che facciamo noi
Non puoi minimamente immaginarli!
Il REGRESSO c'è stato, speriamo ci sia anche un progresso.


Nah, l'unico che è arrivato scrivendo col size grande nel forum sei tu...a me sembra di stare rispondendo pacatamente e con una sottile ironia, caratteristica dell'idiota che è in me X°D


Mi sembra il minimo scrivere delle news per rendere nota la situazione.
Se non le vuoi, non leggerle X°D


Qui ce ne sarebbe da discutere. La Tzizzo-dipendenza era forte, era lui che mandava avanti la baracca. Si è cercato di ripartire senza. Vediamo come va.
Anche una sola serie conclusa, per me, personalmente, è un successo.
Mi accontento di poco


E ricordiamo che finché ci sarà qualcuno a supportarci (e sOpportarci), PTP vivrà

Perchè se siamocosì pessimi perdi tempo a criticarci invece di usarlo per fare cose + concrete? io non difendo nessuno il nostro grupèpo fa quello che deve fare senza che dovesse dare conto a te. Riguardo ai nostri utenti confido nella loro fiducia nei nostri confronti quella che non hai tu, e ritengo che chi ci segue ci conosce e conosce il nostro modo di lavorare quindi a loro non devo spiegazioni solo INFORMAZIONI ciò che non devo sicuramente a chi viene a criticare senza alcuna utilità come te^^ come vedi non faccio parte di quei gruppi che alla prima reazione banna l'utente fastidioso solo per tacitare il tutto puoi sbraitare quanto ti pare questi sono i fatti questa è la risposta che avrai sempre. NOI LòAVORIAMO COSì SE TI STA BENE OK SE NON TI STA BENE CAZZI TUOI^^ CONTINUEREMO A LAVORARE COME MEGLIO RITENIAMO OPPORTUNO, IL FANSUB PER NOI E' UNA PASSIONE CHE E NON UNA COSA COMMERCIALE, FINCHE' FACCIAMO IL NOSTRO LAVORO AL MEGLIO DI COME NOI TENIAMO SIA ALLORA E' IL MIGLIORE LAVORO FATTIBILE E NON DAL GRUPPO MA IN ASSOLUTO, SE TU VUOI CHE IO SEGUA LE TUE LINEE GUIDA O QUELLE DI ALTRE ALLORA QUESTO NON è UN LAVORO FATTO CON PASSIONE QUESTO è UN LAVORO ABBOZZATO A COME GLI ALTRI PIACE, per piacere e cortesia degli utenti che seguono il nostro gruppo che sia 1 o 100 ti prego di non mandare ulteriori post tanto abbiamo pienamente capito quello che vuoi dire^^, le nostre decisioni non si discutono non vendiamo un prodotto lavoriamo per noi stessi.

assim ricordami di regalarti un vocabolario la prossima volta

Lo sai che a me l'italiano non interessa°°