PTP Fansub è lieta di presentarvi il genio di Shinkai Makoto nella sua ultima opera:
Byousoku 5 centimeter ~ a chain of short stories about their distance ~.
Tre episodi che raccontano tre momenti diversi della vita di Takaki Tohno, attraverso l'infanzia, l'adolescenza, l'età adulta. Sentimenti che sbocciano e si affievoliscono con il passare del tempo e l'aumentare della distanza, in un'opera che segna una nuova direzione intrapresa dal regista giapponese dopo i grandi successi di "Hoshi no Koe" e "Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho".
Come per tutti i grandi lavori, le presentazioni sono superflue e passiamo subito a illustrarvi la nostra release: essa contiene i tre episodi di cui è composta l'opera, i due video promozionali da noi rilasciati a tempo debito, due special meritevoli (il book fotografico delle locazioni del film e la sigla creditless che viene cantata durante l'anime) e infine l'immancabile autorun dotato di semplicissime istruzioni all'interno (e per quel che non capite siamo qui).
Dati tecnici:
---------------------------------------------------
Nome Cartella: [PTP] Byousoku 5 Centimter
Nome File: [PTP]Byousoku_5_Centimeter_01_(DVD).avi
Codec: Xvid 1.1.2
Risoluzione: 704x396
Dimensioni: 311 MB (or 318,782 KB or 326,432,768 bytes)
CRC: a1230b46
Tracker:
http://ptpfansub.com/tracker/
Titolo: Capitolo dei fiori di ciliegio
Nome File: [PTP]Byousoku_5_Centimeter_02_(DVD).avi
Codec: Xvid 1.1.2
Risoluzione: 704x396
Dimensioni: 272 MB (or 279,198 KB or 285,899,500 bytes)
CRC: 1970bf18
Tracker:
http://ptpfansub.com/tracker/
Titolo: Cosmonauta
Nome File: [PTP]Byousoku_5_Centimeter_03_(DVD)_(FINE).avi
Codec: Xvid 1.1.2
Risoluzione: 704x396
Dimensioni: 172 MB (or 176,362 KB or 180,595,630 bytes)
CRC: 30d1a329
Tracker:
http://ptpfansub.com/tracker/
Titolo: 5 centimetri al secondo
Nome File: [PTP]Byousoku_5_Centimeter_Autorun.rar
Dimensioni: 51.2 MB (or 52,453 KB or 53,712,368 bytes)
CRC: dcc67257
Tracker:
http://ptpfansub.com/tracker/
Nome Sottocartella: Extra
Nome File: [PTP]Byousoku_5_Centimeter_One_More_Time,_One_More_Chance.avi
Codec: Xvid 1.1.2
Risoluzione: 704x396
Dimensioni: 67.4 MB (or 69,116 KB or 70,774,784 bytes)
CRC: 3b70d1e1
Tracker:
http://ptpfansub.com/tracker/
Descrizione: Versione creditless della sigla
Nome File: [PTP]Byousoku_5_Centimeter_Photo_Movie_dei_Luoghi.avi
Codec: Xvid 1.1.2
Risoluzione: 704x396
Dimensioni: 73.2 MB (or 75,038 KB or 76,838,912 bytes)
CRC: 297e1292
Tracker:
http://ptpfansub.com/tracker/
Descrizione: Book fotografico delle locazioni del film
Nome File: [PTP]Byousoku_5_Centimeter_Promo.avi
Codec: Xvid 1.1.0
Risoluzione: 704x400
Dimensioni: 15.0 MB (or 15,392 KB or 15,761,408 bytes)
CRC: abe173c9
Tracker:
http://ptpfansub.com/tracker/
Descrizione: Il primo promo del film da noi rilasciato
Nome File: [PTP]Byousoku_5_Centimeter_Promo_2.avi
Codec: Xvid 1.1.0
Risoluzione: 848x480
Dimensioni: 43.9 MB (or 45,008 KB or 46,088,192 bytes)
CRC: 0085cdaa
Tracker:
http://ptpfansub.com/tracker/
Descrizione: Il secondo promo del film da noi rilasciato
---------------------------------------------------
Alcune immagini:
Buon DL e buona visione da PTP Fansub!