Come molti sanno i diritti di harui sono stati acquistati in italia dalla Dynit quindi ritireremo le puntate da noi tradotte invitandovi ad acquistare la serie appena sarà disponibile.

minkia! ovvio ke la compro, speriamo ke Harui venga doppiata dalla de bortoli (la doppiatrice di excel)






COMING SOON TO YOUR UNIVERSE

speriamo arrivi presto pure il manga!

*-*
speriamo bene
/me possibile acquirente

premettendo che non si può pretendere niente,che ognuno ha i suoi impegni,che è tutto gratuito bla bla bla ecc. ecc. però porca putt
siete stati un anno fermi non si sà per quale motivo senza rilasciare niente.. poi avete messo due puntate una dietro l'altra poi il nulla totale per mesi.. e ora la licensano e non completate la serie
ma dico io se è questo il modo di portare avanti una cosa sono senza parole.. avete proprio dormito potevate aver concluso la serie da secoli invece avete aspettato chissà cosa quando sicuramente potevate risolvere in altri modi.e ora ci ritroviamo con una serie spezzata e da buttare.ma io boh...
volevo poter concludere la serie con voi cosi avevo tutto lo stesso fansub e mi ritrovo con una tre quarti di serie da buttare.. fortuna che m'ero premunita e me la sono scaricata completa da un altro sito di fansubber pero ormai cavolo volevo concludere la vostra dopo tutto questo tempo che attendevo solo gli ultimi tre episodi invece mi ritrovo a dover cestinare ciò chè ha dormito per tutto questo tempo sul mio pc perchè non posso più portarlo a termine.
vabè.. pazienza.. cmq m'è piaciuto il vostro lavoro e appunto per questo sono rammaricata/sfastidiata ecc. ed esprimo il mio disappunto per non poter vederne la fine.
vabò.. alla prossima serie di haruhi allora se la tratterete... (uscirà la seconda a breve da quello che io sò) che spero abbia piu fortuna della precedente.
saluti.

Urumi capisco benissimo il tuo stato d'animo dal momento che mi trovo nella tua stessa situazione con questa serie .
Tuttavia le tue osservazioni sono a mio parere troppo avventate .
I gruppi di fansubber rilasciano i loro materiali per passione e non per lavoro. Se consideriamo poi che il gruppo consta di poche persone è probabile che possano capitare rallentamenti o addirittura stop delle serie su cui lavorano.
Urumi, l'unica cosa che veramente possiamo fare per migliorare questa situazione è offrire loro il nostro aiuto (sempre che ci siano i presupposti).
Non ti abbattere e confida per questa volta nella Dynit .

si, se la serie nn finisce in mani mediaset (ed è sicuro ke nn finirà MAI in mani mediaset)nn ci saranno problemi di censure, allora nn devi fare altro ke aspettare qualke mese e forse vedrai la serie su mtv (e\o potrai comprarla). Speriamo solo ke la scelta dei doppiatori sia ben ponderata.

giochiamo a trovare le differenze tra questo post e quelli di virgo & klauth ^^
grazie del tuo supporto comunque, anche se, come dice virgo, bastava un po' "di tatto"

Urumi, se la cosa ti da tanto fastidio le nostre porte son sempre aperte per accogliere anime volenterose come la tua.. e non esiste la scusa "io non so fare niente". Manco io sapeva fare una mazza quando sono entrato, ma il paziente assim mi ha spiegato in un paio di lezioni (in vendita anche in edicola in comodi 150 fascicoli settimanali) come timmare... e ora posso dire che me la cavicchio, anche perchè non è che sia tutta sta difficoltà...

Detto questo, mi togli una piccola curiosità? Che vuol dì sfastidiata? E' dialettale?

Penso amareggiata. Se non vado errato, credo di averlo già sentito questo termine, ma sul dizionario non compare comunque O_o.

"infastidita"

comunque se ce la fa killo, ce la fanno tutti xD

confermo confermo


Ma lo sai che oggi un mio collega mi ha fatto "oh, se ce l'hai fatta pure te a prendere la patente per la moto ce la può fare chiunque"

Inizio a pensare (ma è solo un sospetto, eh ) che ci sia un alone di sfiducia attorno al sottoscritto

Su molte cose hai ragione ma ormai è licenzato.


Poi vabbè, se magari avessi avuto più furbizia chi lo sa che la serie non è completa?

Saluti.

Noooooooooo! Falcoooooooooo è tutta colpa tua Mi hai illuso per tutto questo tempooooooo!!! Dovrai farti perdonare!!!!

shika, chi non muore si rivede ^^ come vanno i timing di inry?

oddio.. lunga storia.. prima lavoravo come asfaltista e non avevo ne tempo ne forze per timmare, ora invece lavoro in una agenzia di scommesse che fra poco fallirà quindi probabilmente avrò tempo per tornare a dare una mano!