ciao ragazzi ho dei timing in inglese di gto solo che ogni file srt comprende 2 episodi, ovvero il 7 e l' 8 sono uniti.
se vi servono potrei mandarveli

GTO l'ho tutto pronto timmato (grezzamente) e completamente tradotto.

Grazie per l'offerta ma non ci occorre più.


A presto.

Raga io ho trovato su questo sito
<http://www.animeski.com/series.php/17.html>
tutte le puntate di GTO live-action con sottotitoli in inglese hard-subbed cioè impressi sul video, scaricarlo potrebbe essere utile per velocizzare e facilitare il gruppo ptp.

Cmq se già l'avete tutto tradotto completamente è inutile questo post ..

Direi che a noi i sub eng non ci interessano, specie se poi sono qualitativamente molto scadenti.

Difatti