Salve a tutti mi chiamo Cerberus ho 21 anni sono Giapponese nato a Kyoto che vive a Roma. In parole povere sono un newbye . Scusate se già inizio a fare il rompi scatole ma vorrei fare una correzione nella nota presente in GTO live action ep. 05. Il soggetto presente sul poster non è Takuya Kimura, meglio conosciuto come Kimutakun, ma ben sì Yutaka Takenouchi, celeberrimo attore (Ex modello), presente nella serie Dekichatta Kekkon e altri. Ma ha fatto il suo principale successo nel film "Calmi cuori appassionati" ovvero "Reseeto Jonetsuno aida". Fine

Ringrazio tutto lo staff di PTP per questo bellissimo sito e vi porgo le mie scuse per aver rotto le scatole.

Ciao Cerberus (strano nome, anche x un giapponese ), benvenuto sul forum (siamo coetani ^^)

Cazzierò Falco x quest'errore, non ti preoccupare

Grazie ancora per i complimenti.
Spero ti troverai bene su questo forum

Grazie mille per la calorosa accoglienza. In effetti il mio nome giapponese è un pò particolare in quanto possiedo lo stesso nome, di un personaggio presente nella serie Kare Kano. Soichiro...!!! Cmq piacere di conoscervi tutti....!!!!

Ma benvenuto Cerberus! Grazie per avermelo fatto notare. In effetti anche a me era venuto qualche dubbio...
Non sai quanto mi servirebbe l'aiuto di un giapponese!

Ops... direi che è più carino scriverti qualcosa in giapponese. ^__^

どうぞよろしく願いします!
私の名前はファルコです. 私はここに翻訳者でシチリアに住んでいます、27歳です.
考古学者のような仕事.
君と知り合えてとてもよかったです!!
今は日本にいます. 山口県にいます. わたしの婚約者は日本人です.
イタリアで快適に過ごしていますか？は日本がとても好きです. 京都はとても美しい街です!
君のイタリア語はすばらしい！賞賛の言葉を贈ります!
日本語はとても難しいです。 私の日本語が間違っていたらごめんなさい!
エピソード5の間違いを直してくれてありがとう!
君にたくさんの幸せとよろこびがありますように... クリスマスを楽しんでください!



Ciao!

Come se fossero supportati i caratteri giapponesi ^^

Mo vedo di cambiarci codifica....

Niente x ora nn ci riesco ed

Soichiro mi ricorda un anime/manga vecchio ma bellissimo. Il mio preferito! Maison Ikkoku di Rumiko Takahashi.
Soichiro è il nome del primo marito di Kyoko, la protagonista e poi del simpatico cane bianco!

Una immagine:

sistemato il post benvenuto cerberus

Infatti anche se ho il nome dell'ex marito di Kyoko ricordo sempre ke poi ho anke il nome di un cane. Bauuuu

falco quelle cose che hai scritto solo tu le capisci e soichiro ovviamente...
cmq benveniubbo amico del sol-levante

Macché... È facile...
In pratica si è presentato, gli ha dato il benvenuto e gli augura un Buon Natale...
Benvenuto e クリスマスを楽しんでください anche da parte mia (spero di aver azzeccato.. ) ...

E' vero che mi sono presentato ma ho detto molte più cose

Cmq la frase di augurio è quella, l'hai individuata bene

Cerberus riesci a visualizzare quello che ti ho scritto?

Mi pare ovvio. Cmq, ve lo scrivo in Roman Ji, Minasama domo arigato gosaimashita. Minna tanoshiku kurashimashone. Tonikaku Falcosan, satsue no otetsudai wa yorokonde dashimasukedo mondai wa hitostu nandesu. Sansai kara italia ni sundemasu kara yomikake wa scoshi nigatenandesu. Dakara kiite satsue sunno wa mondai naindesu kedo, demo yomikaki chotto komarimasu ne.

Cerberus visto che sei di Roma come me perchè non mi insegni un po' di Jappo?
Cmq a parte gli scherzi ciao e benvenuto. Sei ufficialmente invitato a tutte le prossime cene romane che verranno organizzate.

grazie per l'invito accetto molto volentieri.